将本站设为首页
收藏蓝色官网,记住:www.liaseo.com
账号:
密码:

蓝色书屋:看啥都有、更新最快

蓝色书屋:www.liaseo.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:蓝色书屋 -> 向幸福加速 -> 第二二一章 应招中文翻译

第二二一章 应招中文翻译

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

丁上研究生,平时的课程都非常紧张!另外,到这边大概需要一个多小时的时间!能不能.......

“我们可以通过邮件的方式!”还没等秦月说完,戴维将话头接过去道。

“太好了!”秦月情不自禁地叫道!

“但是,我需要你保守秘密!”戴维刚刚还在微笑着的脸一下子变得一本正经起来。

“保守秘密?”对于戴维的保守秘密,秦月颇有些不解地道。

戴维再次转到了柜台后,从抽屉里又拿出两页英文的A4文件来!

秦月接过来一看,便知道这是一份保密协议!协议的大致要求是翻译者必须得严守翻译内容的秘密,不得向任何第三方透露,否则将承担不少于五百英镑的违约金等。

秦月想了想,还是签下了自己的中文名字的拼音。

后来,秦月毕业后知道了,按照中国人的话来讲,这个东西叫做商业保密协议或者是竞业协议!

看着秦月签下这份商业保密协议,戴维像是松了一口气一样!

接着,秦月又在当场翻译了两份产品说明书!

光那一天,秦月通过在广告店的兼职翻译一共赚到了一百三十英镑!

同时,通过和广告店老板戴维以及店员艾丽的交流!秦月知道了这家广告店一直以来都在和附近的一家大型的制造工厂合作!

工厂里有许多派遣过来务工中国人。但是这些人的文化程度基本都不高。因此,他们看不懂通篇全是英语的英国式劳动合同。大多数甚至连最基本的产品说明书都看不懂!这可让用工方急坏了头。

然而,他们却始终都舍不得放弃如此廉价的大批劳动力。因此,便想办法将这些内容的翻译外包给了戴维的广告公司!

作为“肥猫"一般的能够获得不菲收入的活计,戴维自然是无论如何都是不愿意放弃的。

但是,从某种层面上来说,戴维也同样面临着和他的老东家制造商公司这边的苦难!找一个合适的中文翻译似乎像登天那样的困难!

因此,当接到活计的最开始的一周里,他和艾利为了完成东家发过来的翻译任务,不得不在电脑上一个一个的查询中文汉字。

之后,再将中文汉字一点一点的拼凑起来!

冬天对这样的翻译结果非常不满!甚至还三番五次地警告过戴维,如果再做不好就节约!

虽然戴维知道,东家这样的行为有着太多威胁的意味,不见得就真的会和自己立刻


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《向幸福加速》的书友还喜欢看

太古龙象诀
作者:旺仔老馒头
简介: 太古时代,强者如云,有妖族巨擘,仰天长啸吼碎域外星辰,有人族无上大能,挥手斩碎万古苍...
更新时间:2026-10-26 21:43:40
最新章节:430 战前准备
重生2015,高中开始做男神
作者:周一口鸟
简介: 二十九岁的周子扬一觉醒来回到了2015年。这一年周子扬刚满十八岁,在县一中高三一班就...
更新时间:2026-10-26 22:08:06
最新章节:睡觉了,这本我尽快完结..
我的人格超会演【卡牌扮演】
作者:烟火喵喵
简介: 现代诡异、女频但男主且无CP、群像、马甲文、规则类无限流。\n诡异降临地球的第十年,...
更新时间:2026-10-26 22:03:39
最新章节:第322章 跳格子规则(为用户名82216815的大神认证加更)
平原求生:我每天刷新一个小情报
作者:歪门老祖
简介: 【尸潮】【打造载具】【移动塔防】【战斗天赋升级】【火力不足恐惧症】\n全民同时穿越平...
更新时间:2026-10-26 21:57:23
最新章节:第690章 群贤毕至!最高规格的宴会!
无尽乐园
作者:火龙果大亨
简介: 末日生存十年的白牧,在生命的最后时刻被

“无尽乐园”选中,...
更新时间:2026-10-26 22:05:00
最新章节:第692章 人口的增长
薄幸
作者:猫小芽
简介: 【民国虐恋+久别重逢+强取豪夺+恨海情天+追妻火葬场+家国情仇+群像】\n人人都说,...
更新时间:2026-10-26 22:05:02
最新章节:第205章 你到底有没有心?