理解而感伤。
三妹趁机绕到我身后拿杯子给浅海尚子倒茶水,忽然轻声对我说:“默默哥哥,看尚子姐姐多漂亮,娶回家吧!”
“哗啦叮当!”我饭碗险些没落地,众人齐刷刷往我这边看,我傻笑一阵不知如何言语了。三妹噗嗤一笑,给浅海尚子倒了茶水,回坐到不语旁边,又在不语耳际细语了些话。接著不语瞧了我一眼,再瞧瞧浅海尚子居然和三妹一同闷嘴发笑。
葫芦满嘴饭菜也管不住他那张嘴:“默默,半碗的粮食让你糟蹋了!”说著抬头望了我一眼,立刻伸筷子挑了块鸡腿递到浅海尚子碗里。
浅海尚子终于可爱地笑了笑,把饭碗端平一些,腼腆地道了一声“啊哩嘎哆!”
葫芦自顾傻笑,说道:“嘿嘿……嘿嘿……啊哩嘎哆……啊哩嘎哆……妹子多吃点哈,你瞧瞧你都瘦成这样了!”
对坐的不语愣了一下,也是夹了一块火腿放到浅海尚子碗里,然后猛扒两口饭。三妹看得又是扑哧一笑,轻垂不语的肩膀。
我心想这两兔崽子吃错药,还是脑子开化了。刚才还一阵的奚落人家,现在又如此热情,真叫我莫名其妙。
浅海尚子也是不明所以,连声说著她的口头禅“啊哩嘎哆!”
我对她说道:“你那口头禅可以省略不说了!”
浅海尚子问道:“什么是‘口头禅’?”
没等我回话,葫芦早已接过话头,敲著饭碗说:“妹子,‘口头禅’就是你自己最喜欢说的词儿,就像你说的那个‘啊哩嘎哆’就是你的口头禅,你滴,明白!”
浅海尚子思索半天好像懂了,微微一笑说道:“哦,我明白你滴意思了,不过ありがとう翻译成这个中文,是‘谢谢’的这个的意思!”说完扫了我们一眼。
我和葫芦一时愣在当场,不语脑子转得倒挺快,急忙解围:“妹子,默默不懂日文,你说的明明是‘谢谢’,他偏偏说成是你的口头禅。”
到了这时候重要人物也要登场了。只见文叔站起来相迎,第一句话就说:“村长,怎么现在才到,都等你半天了,来来来,坐这坐这!”
我抬眼瞧去,哟嚯,村长早换了名了,不过这姓没换,来人不正是王和吗。想不到我们当兵这几年,他就荣升了。
我们三兄弟可没工夫搭理他,不过不语的双亲就显得客气得多,这倒让不语有些不快。本来王和这小子要上座的,见到我们三人就嬉皮笑脸凑了过来:“哟嚯,默默,你们三兄弟都回来了嘎!”
本章未完,请点击下一页继续阅读!