将本站设为首页
收藏蓝色官网,记住:www.liaseo.com
账号:
密码:

蓝色书屋:看啥都有、更新最快

蓝色书屋:www.liaseo.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:蓝色书屋 -> 英伦文豪 -> 第226章 德语是一门……那什么的语言

第226章 德语是一门……那什么的语言

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

他岔开话题,

“陆教授,之前我们聊到了德语的问题,还记得吗?作为世界上最优雅的语言……”

陆时说:“优雅尚且不论,‘最’我无法苟同。”

他信手念道:

‘Light of my life,fire of my loins. My sin,my soul(我生命中的光芒,我热情的火焰,我的罪恶,我的灵魂).’

这段出自《洛丽塔》,应该算史上最著名的开场白之一。

蒙森咀嚼着这句话,随后道:

“通篇几乎只由「l」,「s」两个音开头的单词组成,这种头韵的运用,是英文中最典雅的写作方式之一。”

陆时点头,

“对,你说到了关键,‘写作’。”

他又用汉语吟诵一段:

‘读书足以怡情,足以傅彩,足以长才。’

这段出自王佐良先生翻译的《谈读书》。

即使不懂汉语,在场的三个德国人也能听出其中的合辙押韵,着实优雅。

就像剑桥大学的学生听陆时吟诵汉语版的《当你老了》。

陆时总结道:“所以,语言的优雅,体现在落笔后的文字,而不在语言本身。我说‘Fxxk!’、‘Shiit!’这种词,无论如何都很难优雅得起来吧?”

威廉二世为难地看向蒙森,

后者暗暗摇头,

他反驳不了陆时。

于是,威廉二世当即改了说辞:“德语作为历史悠久的语言……”

陆时直接打断道:“德语的历史并不悠久。”

“啊?”

威廉二世语塞。

一旁的蒙森毕竟是历史学家,不满道:“陆教授,德语的历史可以追溯到墨洛温王朝。这还不算悠久吗?”

陆时挠头,

“我没记错的话,墨洛温王朝只是在扩张的过程中,‘不小心’吞并了一些小的日耳曼部落,包括莱茵河以东的日耳曼部落。”

蒙森的说法,就像南朝鲜的历史课本,

朝鲜被大元吞并,然后,大元的版图就变成了朝鲜的版图?

脸都不要了!

蒙森微微尴尬,

“这……”

陆时说:“当然,你说的没错,古高地德语确实是在那个时期


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《英伦文豪》的书友还喜欢看

长生修仙:从薅妖兽天赋开始
作者:廿三声
简介: 再睁开眼,林长珩降临危险的修仙界,宗门林立、世家割据,邪魔横行、妖兽乱世。
...
更新时间:2026-03-03 23:26:00
最新章节:第425章 越国现状,结婴内幕;正魔倾轧,终得混入
大秦:开局扶苏被贬,忽悠他造反
作者:瑜兰瑾
简介: “扶苏你都三十万大军在手了,还不造反?”\n

“等秦始皇死...
更新时间:2026-03-03 23:39:57
最新章节:第1071章 在船上加上火炮口!
美利坚:从街头流浪汉开始肝技能
作者:人比西瓜瘦
简介: 马杰克穿越到洛杉矶街头,一没身份二没工作,只能被迫成为一名拾荒者。

更新时间:2026-03-03 23:09:00
最新章节:第351章 童话故事与黄毛辣妹
重生在星际选择成为药剂师
作者:长尾兔子
简介: 陈房子年纪轻轻便猝死了,死前啥都没有,没有房子没有存款没有恋人,浑身散发着满满的社畜...
更新时间:2026-03-03 23:39:08
最新章节:732 反正早上已经看过了,再洗洗也无所谓了
直播相亲:我的情报无限刷新
作者:一剑斩南天
简介: 网友:“张哥,我的相亲对象说自己是库里那样的球员,一人一城,但是我调查发现,她其实是...
更新时间:2026-03-03 23:14:57
最新章节:第531章 灵魂伴侣不等于婚姻幸福
旧惑
作者:苏格
简介: 桑栀被弃婚的消息传遍了四九城,成了人生最大的笑话;傅西洲在婚礼上白捡一个新娘,成了当...
更新时间:2026-03-03 23:35:39
最新章节:第43章 院